Французско-русский фразеологический словарь - pierre angulaire

(pierre angulaire {или fondamentale})

краеугольный камень

Pouvait-elle {Ève Hanska} croire à sa sincérité? Elle savait que la foi et la constance n'avaient pas toujours été "les pierres angulaires" de ce caractère. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — Могла ли Ева Ганская верить в его искренность? Она знала, что вера и постоянство не всегда были "краеугольными камнями" характера Бальзака.